لا توجد نتائج مطابقة لـ نسبة التغطية

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي نسبة التغطية

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Los obreros de pequeñas empresas y microempresas se apegan a pagar el salario mínimo o escasamente, en cambio las empresas grandes si lo superan.
    نسبة التغطية من قيمة السلة الأساسية.
  • Principales indicadores de la tasa de vacunación
    الجدول 2 أبرز المؤشرات حول نسبة التغطية بالتحصينات
  • La cobertura de control prenatal a nivel institucional por personal capacitado asciende a 51%.
    ونسبة تغطية الفحوص السابقة على الولادة في مؤسسة بواسطة موظفين مدرَّبين هي 51 في المائة.
  • Para el grupo de edades de 3 a 5 años la tasa de cobertura era del 88%.
    وبالنسبة للفئة العُمرية من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات كانت نسبة التغطية 88 في المائة.
  • El mayor porcentaje de cobertura del seguro en 2001 se registró en el cantón de Zenica-Doboj con el 96,77%, y el más bajo en el cantó de Posavina, con el 47,84%.
    وقد سجل كانتون زينيكا دوبوج أعلى نسبة مئوية للتغطية بالتأمين الصحي في عام 2001 وقدرها 96.77 في المائة، وسجل كانتون بوسافينا أدنى نسبة للتغطية وقدرها 47.84 في المائة.
  • El Grupo de Expertos estuvo de acuerdo en que dicha cobertura no bastaría para recopilar datos suficientes para su utilización en el cálculo de índices de precios.
    واتفق فريق الخبراء على أن نسبة التغطية هذه ليست كافية لجمع بيانات كافية لاستخدامها في حساب الأرقام القياسية للأسعار.
  • • Contribuir a conformar políticas y reglamentaciones gubernamentales que puedan impulsar la innovación mediante tecnologías que aumenten el acceso y reduzcan los costos.
    • المساعدة في رسم السياسات واللوائح الحكومية التي يمكن أن تحفز الابتكار في مجال التكنولوجيا التي من شأنها زيادة نسبة التغطية وتخفيض التكاليف.
  • En 2003 la cobertura de las vacunas había aumentado al 76% en los países en desarrollo, cuando había sido del 73% en 2001.
    وبحلول عام 2003، ارتفعت نسبة تغطية التحصين إلى 76 في المائة في البلدان النامية، بعد أن كانت 73 في المائة في عام 2001.
  • Alrededor de 21 países lograron prestar cobertura a más del 70% de los niños de menos de 5 años con dos rondas de suplementos.
    وقد حقـّق نحو 21 بلدا نسبة تغطية تزيد على 70 في المائة بالنسبة للأطفال دون سن الخامسة من خلال جولتين من تقديم مقويات من الفيتامين ”ألف“.
  • De 2002 a 2004, la cantidad de niños en las guarderías tuvo un incremento de 14.680 y a finales de 2004 la tasa de cobertura era del 72%.
    ومن عام 2002 إلى عام 2004 زاد عدد الأطفال في مراكز الرعاية النهارية بمقدار 680 14 طفلا وكانت نسبة التغطية في نهاية عام 2004 هي 72 في المائة.